秦雪荣：“难怪你汉语说的这么好。”
泰勒：“还可以，不算很好。我妈妈从小就给我找了一个汉语老师教我，说我不能忘了华夏母语。我学习的很认真，所以能和你们日常交流。不过，也就是能交流而已，太难的我就看不懂了，比如王谦前几天发布的那本三国演义小说，我就看不太懂，太深奥了。”
“我看了华夏网络上的信息，对这部小说的评价非常的高，有几千万人在线订阅，我也花钱订阅了，只是我看不太懂，古文对话方式，让我很不适应！”
王谦：“那你一边查字典一边看就可以了，或许可以提高你的华夏文化水准。”
泰勒：“哈哈，我的确这么做了，很难！我希望你以后能出版一本白话文的，那样我就能看懂了。”
王谦答应下来：“会有的。”
泰勒又说道：“或许，你还可以把这本小说翻译成英语。以在华夏的火爆程度来看，或许在欧美也会很受欢迎也说不定。”
王谦笑了笑：“这个看以后有没有时间了，不一定！”
前世的世界里，三国演义在欧美也有一定的知名度，但是不算多火，很多欧美人看了翻译本都表示其中的计谋太难懂了！
泰勒：“不过，看不懂你的这本小说。但是，我能看懂你的那些古诗词，毕竟字数不多，我一个字一个字的查，也能搞懂，都是非常棒的作品。我把你的古诗词给我妈妈看了，她说你是个文学天才。”
王谦：“谢谢阿姨的夸奖。”
内容未完，下一页继续阅读